『天使にラブ・ソングを2』キャスト一覧｜生徒役・吹替声優・前作比較を徹底解説

1993年公開の映画『天使にラブ・ソングを2』（原題：Sister Act 2: Back in the Habit）は、ウーピー・ゴールドバーグ演じるデロリスが再びシスターに扮し、問題を抱える高校の生徒たちと音楽を通じて心を通わせていくミュージカル・コメディーです。前作から続投したおなじみのシスターたちに加え、ローリン・ヒルやジェニファー・ラブ・ヒューイットといった若手俳優が生徒役として出演しています。

とりわけ注目したいのが、リタ役のローリン・ヒルです。後に世界的な歌手として大きな成功を収める彼女の若き日の演技と歌声は、現在も本作の大きな見どころになっています。加えて、日本語吹き替え版にはソフト版とテレビ放送版があり、同じ登場人物でも担当声優が異なる場合があります。

この記事では、主要キャストと生徒役の出演者、日本語吹き替え声優、前作とのキャスト比較、2026年現在の出演者の動向まで整理します。

【作品の基本情報】『天使にラブ・ソングを2』はどんな映画？

『天使にラブ・ソングを2』は、1992年公開の前作『天使にラブ・ソングを…』に続くシリーズ第2作です。

監督はビル・デューク。製作にはドーン・スティールとスコット・ルーディンが参加しています。

物語の中心になるのは、ラスベガスで歌手として活動するデロリス・ヴァン・カルティエです。かつて修道院でシスターとして生活した経験を持つ彼女は、再び仲間のシスターたちから助けを求められます。

今回の舞台は、経営難に直面しているサンフランシスコのセント・フランシス高校です。デロリスはシスター・メアリー・クラレンスとして学校に赴き、音楽を通じて生徒たちをまとめようとします。

最初は反抗的だった生徒たちも、歌う楽しさを知ることで少しずつ変化していきます。

※公開日はアメリカでの劇場公開日と日本公開日を区別しています。

前作が修道院の聖歌隊を中心に展開したのに対し、第2作では高校生たちの成長と音楽への情熱が物語の軸になっています。

そのため、キャストも前作からの続投組と、新たに参加した若手俳優という二つのグループで構成されています。

【キャスト一覧】主要登場人物と出演俳優を役名付きで紹介

まずは『天使にラブ・ソングを2』の主要キャストを整理します。

ディズニー公式の作品情報や映画の出演者クレジットを基にすると、物語を支える中心人物はデロリスと修道院のシスターたち、そして高校の生徒と学校関係者です。

ウーピー・ゴールドバーグ：デロリス役

デロリスを演じるのは、アメリカを代表する俳優ウーピー・ゴールドバーグです。

前作で修道院に身を隠すことになった元ナイトクラブ歌手が、今作では音楽教師として高校に乗り込みます。

彼女の持ち味は、型にはまらない自由な発想と、相手の心に入り込むユーモアです。

最初は歌うことにも協力的でない生徒たちに対して、デロリスは厳格な指導ではなく、彼らの好きな音楽や個性を生かす方法を選びます。

ゴスペルとポップス、ヒップホップなどを融合させる指導方法が、本作の音楽的な魅力を生み出しています。

マギー・スミス：修道院長役

修道院長を演じるのは、イギリスの名優マギー・スミスです。

前作から引き続き登場し、デロリスとは対照的な落ち着きと威厳を持つ人物を演じています。

規律を重んじる修道院長と、自由奔放なデロリスの掛け合いはシリーズの魅力の一つです。

マギー・スミスは後年、『ハリー・ポッター』シリーズのミネルバ・マクゴナガル役や、ドラマ『ダウントン・アビー』のグランサム伯爵夫人役でも広く知られるようになりました。

キャシー・ナジミー：シスター・メアリー・パトリック役

明るく陽気なシスター・メアリー・パトリックを演じるのはキャシー・ナジミーです。

デロリスの再登場を歓迎し、学校での活動にも積極的に協力します。

作品全体に笑いと温かさを与える存在で、修道院の仲間たちの中でも特に親しみやすいキャラクターです。

ウェンディ・マッケナ：シスター・メアリー・ロバート役

控えめで優しいシスター・メアリー・ロバートを演じるのはウェンディ・マッケナです。

前作では自分に自信を持てなかった人物ですが、シリーズを通して成長してきたキャラクターでもあります。

第2作でも仲間たちとともに生徒たちを支え、作品の温かな雰囲気を作っています。

メアリー・ウィックス：シスター・メアリー・ラザラス役

ベテラン女優メアリー・ウィックスが演じるのは、シスター・メアリー・ラザラスです。

個性的な言動と存在感で、修道院のシーンに独特のユーモアを加えています。

前作から続くシスター同士の関係性を楽しむうえでも欠かせない人物です。

【生徒役に注目】ローリン・ヒルとジェニファー・ラブ・ヒューイットの出演が話題

『天使にラブ・ソングを2』の大きな魅力は、高校生役を演じた若手キャストです。

中でも注目度が高いのが、リタ役のローリン・ヒルとマーガレット役のジェニファー・ラブ・ヒューイットです。

ローリン・ヒル：リタ・ワトソン役

本作でリタ・ワトソンを演じたのは、歌手・ラッパーとして世界的な評価を受けるローリン・ヒルです。

リタは歌唱力に恵まれている一方、母親との関係や将来への考え方など、さまざまな葛藤を抱える高校生です。

母親のフローレンス・ワトソンは娘の将来を心配し、音楽の道に進むことに慎重な姿勢を見せます。

デロリスとの出会いによって、リタは自分の才能と向き合うようになります。

ローリン・ヒルの歌唱力は本作の重要な見どころです。

その後、彼女はフージーズのメンバーとしても活動し、1998年にはソロアルバム『The Miseducation of Lauryn Hill』を発表しました。

同作はグラミー賞で高い評価を受け、彼女の音楽キャリアを代表する作品になっています。

ジェニファー・ラブ・ヒューイット：マーガレット役

マーガレットを演じたのは、ジェニファー・ラブ・ヒューイットです。

当時はまだ若手俳優でしたが、本作への出演を経て、テレビドラマや映画で活躍する俳優として知名度を高めていきました。

後年の代表作には、ドラマ『ゴースト ～天国からのささやき』や『クリミナル・マインド FBI行動分析課』などがあります。

2025年公開の『ラストサマー』シリーズ作品にも出演し、長年にわたって俳優として活動しています。

そのほかの高校生キャスト

生徒役には、後に音楽や映像の世界で活躍する俳優・アーティストも参加しています。

- アーマル役：ライアン・トビー
- タニア役：タニア・ブロント
- マリア役：アラナ・ユーバック
- スケッチ役：ロン・ジョンソン
- フランキー役：デヴィン・カミン
- タイラー・チェイス役：クリスチャン・フィッツハリス
- マルコス役：メヘラン・マルコス・セジ
- マーガレット役：ジェニファー・ラブ・ヒューイット

特にライアン・トビーは、歌唱力を生かしてアーマル役を演じています。

また、タニア・ブロントも劇中の音楽シーンで重要な存在です。

こうした若い出演者たちの個性が、前作にはなかった高校生たちのエネルギーを作品にもたらしました。

【日本語吹き替え声優一覧】ソフト版とテレビ放送版はどう違う？

『天使にラブ・ソングを2』を日本語で楽しむ際に注意したいのが、吹き替え版の違いです。

日本ではソフト版とテレビ放送版で異なる声優が起用された役があります。

現在のディズニー公式作品ページに掲載されている吹き替えキャストを中心に紹介します。

ディズニー公式掲載の吹き替えキャスト

ここで押さえておきたいのは、ディズニー公式の吹き替えキャスト欄に掲載されているのは上記の主要人物だという点です。

すべての生徒役について、同じ資料に吹き替え担当者が掲載されているわけではありません。

テレビ放送版では声優が異なる

テレビ放送版では、ソフト版とは別の声優が起用されています。

映画.comが紹介したテレビ放送版の主な配役は次のとおりです。

- デロリス：中村晃子
- 修道院長：藤波京子
- シスター・メアリー・パトリック：さとうあい
- シスター・メアリー・ラザラス：河村久子
- シスター・メアリー・ロバート：矢島晶子
- モーリス神父：村松康雄
- リタ：高山みなみ
- フランキー：森川智之
- スケッチ：高木渉
- アーマル：石田彰

特にリタ役は、ソフト版の杉村里加とテレビ放送版の高山みなみで異なります。

また、デロリスも後藤加代と中村晃子という違いがあります。

そのため、昔テレビで見た作品とDVDや配信で見た作品で声の印象が違うと感じる場合があります。

これは記憶違いではなく、実際に吹き替え版が複数存在するためです。

吹き替え版を選ぶときのポイント

DVDやBlu-ray、配信で視聴する場合は、作品ページに記載された音声情報を確認すると安心です。

ディズニー公式の作品情報に掲載されている声優と、テレビ放送時の声優を混同しないことがポイントです。

なお、劇中の合唱や歌唱シーンでは、俳優本人の歌声が作品の魅力を支えています。吹き替えの違いだけでなく、オリジナル音声で歌唱を楽しむのもおすすめです。

【前作とのキャスト比較】続投した俳優と新しく加わった出演者

前作『天使にラブ・ソングを…』と第2作の大きな違いは、舞台だけでなく出演者の構成にもあります。

前作は修道院と聖歌隊を中心にした物語でしたが、第2作では高校生たちが中心になります。

前作から続投した主なキャスト

- ウーピー・ゴールドバーグ：デロリス
- マギー・スミス：修道院長
- キャシー・ナジミー：シスター・メアリー・パトリック
- ウェンディ・マッケナ：シスター・メアリー・ロバート
- メアリー・ウィックス：シスター・メアリー・ラザラス

シリーズの中心人物であるシスターたちが再び集結したことは、続編としての大きな魅力です。

一方で、ハーヴェイ・カイテル演じるヴィンス・ラロッカなど、前作の主要人物は第2作の中心キャストには含まれていません。

第2作から新しく参加した主な出演者

- ローリン・ヒル：リタ
- ジェニファー・ラブ・ヒューイット：マーガレット
- ライアン・トビー：アーマル
- タニア・ブロント：タニア
- アラナ・ユーバック：マリア
- シェリル・リー・ラルフ：フローレンス・ワトソン
- ジェームズ・コバーン：クリスプ理事長

新しい出演者が加わったことで、物語は修道院内部の人間関係から、世代の異なる人々が音楽でつながる物語へと広がっています。

この構成の変化こそ、第2作を前作とは異なる作品として楽しめる理由です。

【出演者の現在】2026年までの主な活動とキャリア

1993年の公開から30年以上が経過し、出演者たちのキャリアにも大きな変化がありました。

2026年現在の動向を知ると、映画を見返したときに別の楽しみ方ができます。

ウーピー・ゴールドバーグ

ウーピー・ゴールドバーグは、映画だけでなくテレビや舞台でも活躍してきた俳優です。

テレビ番組『The View』では2007年から司会・共同ホストを務めています。

2026年には、過去の一人芝居を新たなキャストで舞台によみがえらせる『The Whoopi Monologues』にも関わっています。

また、『天使にラブ・ソングを』シリーズの続編となる第3作も企画として取り上げられており、デロリスという役は現在も彼女の代表的なキャラクターの一つです。

ローリン・ヒル

ローリン・ヒルは、映画出演後に音楽活動で世界的な成功を収めました。

フージーズのメンバーとして活動したほか、ソロアーティストとしても高い評価を獲得しています。

1998年のアルバム『The Miseducation of Lauryn Hill』は、彼女の代表作として知られています。

2026年にはフージーズの活動や過去の代表作に関連した音楽イベントも報じられ、音楽シーンでの存在感は続いています。

映画で見せたリタの歌唱力が、その後の彼女のキャリアを知る入り口になったという人も少なくありません。

ジェニファー・ラブ・ヒューイット

ジェニファー・ラブ・ヒューイットは、映画やテレビドラマを中心に長く活動しています。

代表作には『ゴースト ～天国からのささやき』や『クリミナル・マインド FBI行動分析課』があります。

ABCの公式プロフィールでは、ドラマ『9-1-1』のマディ・バックリー役として紹介されています。

また、2025年公開の『ラストサマー』シリーズ作品にも出演しました。

マギー・スミス

修道院長を演じたマギー・スミスは、2024年9月27日に89歳で亡くなりました。

『ハリー・ポッター』シリーズのマクゴナガル先生や『ダウントン・アビー』の伯爵夫人など、映画・テレビ史に残る数々の役を演じた名優です。

彼女が演じた修道院長の厳格さと温かさは、今もシリーズの重要な魅力になっています。

キャシー・ナジミーとウェンディ・マッケナ

キャシー・ナジミーは、映画やテレビドラマ、声優など幅広い分野で活動してきました。

『天使にラブ・ソングを』シリーズのほか、『ホーカス ポーカス』などでも知られています。

ウェンディ・マッケナも俳優として活動を続け、映画やテレビ作品に出演してきました。

前作と第2作を続けて見ると、2人が演じるシスターたちの関係性やキャラクターの変化をより深く楽しめます。

【プロの結論】キャストを知ると『天使にラブ・ソングを2』の魅力がさらに深まる

『天使にラブ・ソングを2』のキャストを理解するうえで、特に注目したいのは、前作からの続投組と新しい生徒役の組み合わせです。

ウーピー・ゴールドバーグやマギー・スミスらがシリーズの安心感を作り、ローリン・ヒルやジェニファー・ラブ・ヒューイットらが新しい世代の物語を支えています。

また、単なる俳優の顔ぶれだけではなく、歌唱力を持つ出演者が集められたことも重要です。

本作は音楽映画としての完成度を重視し、物語と歌唱シーンを結び付けています。

キャストを調べてから視聴するなら、次の3点に注目すると楽しみが広がります。

1. リタとデロリスの関係：才能を持ちながら葛藤するリタが、どのように自分の道を見つけるのか。
2. シスターたちの続投：前作で築かれた人物関係が、どのように第2作へ引き継がれているのか。
3. 吹き替え版の違い：ソフト版とテレビ放送版で、声の印象や演技の雰囲気がどう変わるのか。

この3つを意識すると、単なる懐かしい映画としてだけではなく、出演者のキャリアや音楽的な魅力も含めて作品を楽しめます。

『天使にラブ・ソングを2』のキャストに関するよくある質問（FAQ）

Q1：『天使にラブ・ソングを2』でリタ役を演じた女優は誰ですか？

A1：ローリン・ヒルです。後にフージーズやソロアーティストとして世界的な成功を収めた歌手・ラッパーで、本作では高校生リタ・ワトソンを演じています。

Q2：ジェニファー・ラブ・ヒューイットは何役で出演していますか？

A2：マーガレット役です。当時は若手俳優として出演し、その後『ゴースト ～天国からのささやき』などの作品で知られるようになりました。

Q3：デロリス役の日本語吹き替え声優は誰ですか？

A3：ディズニー公式に掲載されている吹き替えでは後藤加代です。テレビ放送版では中村晃子が担当したバージョンもあります。

Q4：リタ役の日本語吹き替え声優は誰ですか？

A4：ディズニー公式掲載の吹き替えでは杉村里加です。テレビ放送版では高山みなみが担当しています。

Q5：前作から続投しているキャストは誰ですか？

A5：ウーピー・ゴールドバーグ、マギー・スミス、キャシー・ナジミー、ウェンディ・マッケナ、メアリー・ウィックスなどです。主要なシスターたちが再び登場しています。

Q6：『天使にラブ・ソングを2』は何年公開の映画ですか？

A6：1993年公開です。アメリカでは1993年12月10日に劇場公開され、日本では1994年に公開されました。

Q7：マギー・スミスは現在も健在ですか？

A7：いいえ。マギー・スミスは2024年9月27日に89歳で亡くなりました。『ハリー・ポッター』シリーズや『ダウントン・アビー』などでも知られる名優でした。

『天使にラブ・ソングを2』は、1993年に公開されたシリーズ第2作で、ウーピー・ゴールドバーグをはじめとする前作の主要キャストに、ローリン・ヒルやジェニファー・ラブ・ヒューイットら若手俳優が加わった作品です。

主要な登場人物を整理すると、デロリスとシスターたちが物語の土台を作り、リタやマーガレットをはじめとする高校生たちが新しい物語を動かしていることが分かります。

日本語吹き替えについては、ソフト版とテレビ放送版で声優が異なる点も見逃せません。特にデロリスとリタの吹き替えは、視聴するバージョンによって印象が変わります。

【プロの結論】

この作品をより深く楽しむためには、キャストの名前だけでなく、俳優が演じた役柄と、その後のキャリアまで知っておくことがポイントです。

ローリン・ヒルの若き日の演技、ウーピー・ゴールドバーグの存在感、マギー・スミスの名演、そしてシスターたちと高校生が生み出す音楽の一体感。

これらを意識して見返せば、公開から30年以上経った2026年でも、『天使にラブ・ソングを2』が多くの人に愛される理由を改めて感じられるはずです。

主な確認資料

- ディズニー公式作品情報・吹き替えキャスト
- アメリカン・フィルム・インスティテュート（AFI）の作品・出演者記録
- D23（ディズニー公式アーカイブ）
- 映画.comの吹き替えキャスト紹介
- ABC公式の出演者プロフィール
- AP通信のマギー・スミス訃報報道

関連：アクマゲームキャスト｜名探偵ポワロキャスト｜ゲキレンジャーキャスト